top of page
明けましておめでとうございます。

昨年は格別のお引立てを賜り厚く御礼申し上げます。

 

フリーランスのデザイナーとして独立し、

本年で3年目に入ります。

 

2016年のキーワードは「自信」

 

何度も何度も心が折れそうになりました。逃げ出してしまいたい時もありました。

だけどなんとかやってこれた。

 

頑張れと支えてくれる人がいる。

私のデザインを好きだと言ってくれる人がいる。

任せておけば安心と頼ってくれる人がいる。

 

とても有り難く、感謝でいっぱいです。

そんな人たちの気持ちに応えたい。

 

皆様のおかげで少しずつ芽生えた自信。

これに私自身の努力によって培われる自信をプラスし、

確かなものにしていかないといけないなーと。

 

もっとたくさんの物に触れ、経験し、感覚を研ぎすます。

日々新しいものを吸収し、昇華させる。

 

なぜこのデザインに行き着いたのか、明確に答えられるくらい

悩み、考え、これは私が手がけたデザインです!と胸を張って言える仕事をする。

 

デザイナー歴だけで言えば7年目。
いつまでも新米気分ではいられない。

 

「プロ」だという自信を身につけ仕事に取り組まなければ、

ステップアップできないと感じた2015年。

 

しかし余裕がないとなかなか難しいな、と痛感した2015年でもありました。

なのでこれからは「個人」ではなく「チーム」として活動していければと思い、

今回、デザインオフィスとして新たに立ち上げました。

 

当面はこれまで通りになるかと思いますが、
Erikoともども、efu design worksをよろしくお願いいたします。

 

では、末筆ながら皆様の素敵な1年をお祈り申し上げます。

 

 

 

                        efu design works 代表 Erikö Furukawa

 

 

 

 

 

 

 

bottom of page